《宝可梦（Pokémon）》自1996年在Game Boy平台上推出首款产品以来，不仅在电子游戏领域获得了巨大的成功，还在实体卡牌、动漫、周边方方面面表现亮眼，已然成为目前市场上最赚钱的IP（之一）！在接近30年的历史中，整个项目工程头绪繁多、情况复杂，即便你是最资深的老玩家，也不敢拍着胸脯保证自己了解所有的细节。
正如标题所述，博士今天准备和大家分享一个近期在海外社群讨论的异常火爆的《宝可梦》冷知识。事情还要从海外论坛Reddit中一个讨论版“Today I Learned（我今天学到的知识）”里的帖子说起。一位昵称为“MrVernonDursley”表示：“我最近才知道，当《宝可梦》进军美国市场、做本地化的时候，任天堂美国分公司的员工曾提议对“可爱”的宝可梦进行重新设计”。
展开剩余72%其中，最让人“傻眼”的改动就是：皮卡丘太可爱了（too cute），建议改成身材婀娜多姿的老虎类型的精灵。当时任天堂美国分公司的员工甚至拿出了他们的示意图，而在简介中赫然出现了“huge breasts”这样的形容词。上述想法吓坏了《宝可梦》系列创造者田尻智和宝可梦公司社长石原恒和，他们决定：这辈子都不会把那些示意图公开！
想必绝大多数人看到“MrVernonDursley”的分享后，都觉得他在胡说八道，啥时候有这么回事了？后续讨论版管理员也以缺乏实际消息来源为由删除了该网友的帖子。不过，恰巧留意到上述事情的日本外媒Game Spark却决定展开调查，意外发现全都是真的！在任天堂官方网站上，田尻智和石原恒和曾回忆《宝可梦：金/银》时代的各种往事，其中就有在海外进行游戏本地化的相关内容。
大体内容和“MrVernonDursley”叙述的一模一样！那么，大家肯定对身材火辣的虎娘形象很感兴趣，而当年石原恒和其实“透露”了一些细节，他描述其样貌神似知名音乐剧《猫》里的角色。博士特意去找了一下，这是安德鲁·劳埃德·韦伯根据T.S.艾略特诗集《老负鼠的现世猫书》改编的音乐剧，至于造型，就是演员Cos猫的样子，或者说猫拟人化的结果。
另外，记者也好奇询问：是不是像Comiket上Cos成皮卡丘的女孩？石原恒和回答：没错！虽然这个提案很是有趣，但是我们决定还是不修改任何内容，没有提交给GameFreak。博士又去找了一下所谓的“Cos成皮卡丘的女孩”，呃，基本上造型和音乐剧《猫》里的角色差不多，黄配黑色，你说这是猫娘、虎娘都没什么问题。
看完上述的“冷知识”后，博士还记起：任天堂前社长岩田聪曾在2008年一次说明会中分享过类似故事，他提到当年《宝可梦》要打入海外市场时，有收到一张“画成猛男肌肉版”的皮卡丘插图。仔细想想，石原恒和跟岩田聪说的其实是一回事，虽然两者的说法看起矛盾，但是个人推测：美国任天堂员工（肯定不止一人）应该送来了许多不同的提案，既可以是身材火辣的虎娘，也可以是肌肉猛男，所幸都没有采纳。
个人感觉：上述拟人化的思路其实也没有完全被放弃，皮卡丘的确没改动，不过后续沙奈朵，蒂安希，长耳兔，甜美冷后，裙儿小姐等宝可梦的出现，也大受欢迎嘛！
发布于：北京市杨方策略提示：文章来自网络，不代表本站观点。
